Parcourir les profils
Malt welcom

Bienvenue sur le profil Malt de Adrian !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Adrian pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Adrian Staron

Traducteur / Rédacteur, Français / Anglais

Peut se déplacer à Paris

  • 48.85661400000001
  • 2.3522219000000177
  • Tarif indicatif 130 €/ jour
  • Expérience 0-2 ans
Proposer une mission La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Adrian.

Ce freelance a indiqué qu'il était disponible à temps plein mais n'a pas reconfirmé depuis plus de 7 jours.

Proposer une mission La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Adrian.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Paris et 50km autour

Vérifications

E-mail vérifié

Langues

  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Français

    Bilingue ou natif

Catégories

Compétences (2)

Adrian en quelques mots

Je termine actuellement un Master Recherche en Littérature Comparée à la Sorbonne (Paris IV).

J'ai suivi pendant deux ans en licence de Lettres Modernes des cours de traduction, au cours lesquels j'ai notamment été amené à traduire de la poésie britannique et du roman américain. J'ai également intégralement traduit une pièce britannique lors de ma première année de Master, et cette année un script de film américain.

Mes qualités rédactionnelles sont celles attendues par un élève chercheur en littérature: que j'écrive un mémoire de quatre-vingts pages ou un billet de quelques paragraphes, je sais m'adapter à ce que l'on me demande (j'ai d'ailleurs suivi un an un cours de rhétorique et d'argumentation, spécifiquement focalisé sur la manière de transmettre et convaincre efficacement dans le discours).

J'ai également rédigé pour un cabinet d'avocats (conclusions, lettres, dossiers de plaidoirie) pendant quelques mois durant ma licence.

Formations