You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Aureo Almeida De OliveiraAA

Aureo Almeida De Oliveira

Traducteur Portugais Français Anglais Rédacteur

EUR 253/Tag
Paris, FR
0-2 Jahre

Durchschnittliche Reaktionszeit: 2h

Über Aureo

bonjour à tous
(Traductrice Spécialisée : Santé & Nutrition) 🌿

Note : Traductions à visée informative uniquement.
Expertise de 15 ans : Littérature, Commerce et Santé.
Rigueur et respect du sens original.
Contactez-moi pour un devis personnalisé ! ✉️
(Traductions pour le bien-être. La précision au service de la santé).

Bonjour ! 👋
C'est un plaisir de vous accueillir. Merci de l'intérêt que vous portez à mes services de traduction et relecture.
Forte de plus de 15 ans d'expérience, je me spécialise dans les secteurs de la Littérature, du Commerce et de la Santé Naturelle (nutrition, compléments alimentaires et bienfaits des céréales).
Mon objectif est de garantir la rigueur terminologique y la précision linguistique de vos projets, tout en respectant strictement le sens original.
Comment puis-je vous accompagner aujourd'hui ?
N'hésitez pas à m'envoyer votre document pour un devis personnalisé.
À très vite,

Traductions pour le Bien-être et la Science des Aliments 📗
Précision linguistique au service de la santé.

Consultez mon profil et réservons ensemble votre prochain projet !

Freiberufliche Übersetzerin | Literatur & Wirtschaft
Hallo zusammen! 👋
Als erfahrene Übersetzerin mit über 15 Jahren Erfahrung unterstütze ich Sie bei Ihren Projekten in den Sprachen Französisch, Portugiesisch, Englisch, Spanisch und Deutsch. Seit 2009 widme ich mich der präzisen Analyse und Überarbeitung anspruchsvoller Texte.
Meine Schwerpunkte: Literatur und Wirtschaft.
Transparente Preise:

Übersetzung: 0,10 € / Wort
Textbearbeitung: 0,15 € / Wort
(MwSt. entfällt gemäß Art. 293 B des franz. Steuergesetzbuchs)
Ich freue mich auf Ihre Anfrage!
  • Französisch

    Muttersprachlich oder zweisprachig

  • Englisch

    Konversationssicher

  • Spanisch

    Verhandlungssicher

  • Deutsch

    Konversationssicher

  • Swiss German

    Konversationssicher

Vor Ort möglich
Paris (bis zu 50 km)

Projekt- und Berufserfahrung

  • Indépendant / Freelance.
    E Correction & Traduction (FR/PT)
    BILDUNG & E-LEARNING
    Juni 2009 - April 2026 (16 Jahre und 10 Monate)
    São Paulo, Brasilien
    bonjour à tous
    Je suis
    Passionné par les langues e la communication humaine, je dédie mon parcours à la maîtrise du français et à l'aide mutuelle entre les cultures. Avec une solide expérience en autodidacte et une détermination forgée par les défis de la vie, j'offre aujourd'hui mes services pour accompagner vos projets avec rigueur, respect et empathie. Mon objectif est de transformer chaque échange en une opportunité de réussite partagée.
    Je crois fermement que le travail est un pont entre les êtres humains. Ma maîtrise du français est plus qu'un outil technique ; c'est un engagement envers l'excellence e la compréhension. Je suis prêt à m'investir pleinement dans vos missions avec la loyauté et la persévérance qui me caractérisent."


    "Lecteur polyglotte passionné, j'étudie les textes sacrés et littéraires en Français, Anglais, Espagnol et Allemand depuis plus de 15 ans. Actuellement, je me consacre également à l'apprentissage du Russe. Cette immersion profonde me permet une compréhension nuancée et respectueuse des nuances linguistiques."


    rançais (Para mostrar seu domínio da língua).
    Traduction Portugais-Français (Tradução).
    Rédaction (Escrita/Redação).
    Saisie de données (Digitação/Inserção de dados).
    Service client (Atendimento ao cliente).
    Support administratif (Suporte administrativo).
    Relecture et correction (Revisão de textos).
    Rédaction (Escrita/Redação). Relecture et correction (Revisão de textos). Editor(a) de lista de dados e de outras informações, independente Instrutor(a) de idiomas, independent Saisie de données (Digitação/Inserção de dados).
  • Les entreprises s'engagent
    Lecteur et Traducteur Indépendant
    TELEKOMMUNIKATION
    März 2026 - März 2026
    Brasilia, Brasilien
    Lecture, analyse et classification de textes en français. Révision de contenus traduits et recherches en ligne. Travail rigoureux et respect des délais.

Empfehlungen

Sei die erste Person, die Aureo empfiehlt

Teile Deine Erfahrung aus der Zusammenarbeit mit diesem Freelancer.

Diese Freelancer passen auch zu Ihren Kriterien

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Ausbildung und Abschlüsse

  • Licence en Lettres (Anglais /
    Universidade uninove nove de Julho
    2026
    "Études de grammaire, linguistique et analyse de textes. Cette formation académique renforce ma précision dans la révision et la correction de contenus en français et portugais."Anglais

Fähigkeiten

Kategorien