Vous l’attendiez, Malt arrive enfin en Suisse 🇨🇭!
Rejoignez les premiers utilisateurs pour bénéficier d’un accompagnement personnalisé en créant votre profil ici ou en lançant une recherche gratuitement depuis la page d’accueil.
Pour toute question contactez-nous sur [email protected]

Bienvenue sur le profil Malt de Claire !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Claire pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Claire Pendola

rédactrice voyage & bien-être - Traductrice

En télétravail depuis Arles

  • 43.6769
  • 4.6287
  • Tarif indicatif 300€ / jour
  • Expérience 7 ans et +
  • Taux de réponse 100%
  • Temps de réponse 1h
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Claire.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Claire.

Localisation et déplacement

Localisation
Arles, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Préférences

Durée de mission
  • ≤ 1 semaine
  • ≤ 1 mois
  • entre 1 et 3 mois
  • entre 3 et 6 mois
  • ≥ 6 mois
Secteur d'activité
  • Arts & artisanat
  • Associatif et syndical
  • Culture
  • Divertissements & loisirs
  • Mode & cosmétiques
+4 autres

Vérifications

Langues

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Portugais

    Capacité professionnelle limitée

Catégories

Compétences (16)

Claire en quelques mots

Vous êtes un média, un site, un blog ou une entreprise. Vous recherchez une personne capable de s’adapter à votre univers, afin d’étoffer le contenu de votre site internet. Vous souhaitez alimenter vos sites avec du contenu pertinent, unique et de qualité.

Depuis plusieurs années, je participe en tant que rédactrice, community manager et traductrice à l’évolution de plusieurs sites aux horizons variés. C’est à travers ces expériences, au sein d’équipes dynamiques, motivées et investies, que je me suis épanouie dans ces fonctions.

J'ai également développé plusieurs projets personnels notamment des blogs, et en 2017, j'ai publié mon premier livre illustré en autoédition : "Raconte-moi Cuba".

De plus, mon parcours personnel a enrichi mon univers professionnel. Grâce à de nombreuses expériences à l’étranger, j’ai développé mon esprit d’initiative, d’adaptation et d’ouverture, ainsi que des qualités relationnelles, essentielles dans ce milieu.

Aujourd’hui, j’offre des services sur mesure pour répondre au mieux à votre demande.

N'hésitez pas à me contacter pour me poser toutes vos questions.

Portfolio

Expériences

Freelance

Santé & bien-être

Thérapeute& Coach Bien-être  - En tant que freelance

décembre 2016 - Aujourd'hui (4 ans et 10 mois)

- Rédaction d'articles bien-être, beauté naturelle, développement personnel
- Accompagnement dans le développement personnel et spirituel
- Animation d'ateliers : Féminin sacré, méditation, trouver la paix intérieure, suivi de grossesse, maternité
- Conférences
- Création et gestion de mon centre de retraites spirituelles au Pérou

- Chaine Youtube : http://bit.ly/35K2VDR
- Blog : http://bit.ly/2rPdELT

Freelance

Presse & médias

Rédacteur Web / Traducteur  - En tant que freelance

avril 2015 - Aujourd'hui (6 ans et 6 mois)

- Création de contenu, articles personnalisés pour différents sites et médias en ligne
- Création, gestion, animation et développement de communautés en ligne
- Social medias
- Consulting
- Copywriting
- Relecture
- Traduction Espagnol > Français

Clients : Partir.com, Terres Libres, Linternaute, Bizmeeting, mariages.net.

Freelance

Culture

Blogueuse  - En tant que freelance

juin 2009 - Aujourd'hui (12 ans et 5 mois)

Kyara Perugina : Carnets de voyage, humeurs et illustrations --> http://bit.ly/2FSyAq7
Le No-Poo Challenge : Conseils en cosmétiques naturels --> http://bit.ly/2mKe0za
Je ne suis pas une hippie : Bien-être et mode de vie alternatif --> http://bit.ly/2rPdELT

Raconte-moi Cuba

Voyage & tourisme

Auteur  - En tant que freelance

novembre 2015 - Aujourd'hui (6 ans)

Carnet de voyage illustré sur Cuba.
Publication en auto-édition via TheBookEdition.com

Disponible depuis le 26 avril 2017
Pour en savoir plus : http://bit.ly/2pWe3ZH
Rédaction voyage tourisme

Mr. Wonderful

Community Manager

Barcelone, Barcelone, Espagne

mars 2015 - avril 2015

- Gestion de la communauté online
- Rédaction, publication et programmation de contenus sur les réseaux sociaux
- Service clientèle par les réseaux sociaux
- Suivi des retombés sur les réseaux sociaux
- Gestion de la réputation et de l'image de marque online
- Recherche et relation avec les bloggers et médias
- Traduction de contenu Espagnol - Français

Mariages.net

Community & Social Manager

Barcelone, Barcelone, Espagne

octobre 2014 - mars 2015 (5 mois)

- Développement, dynamisation et gestion de la communauté
- Création et gestion de l'image de marque sur les réseaux sociaux
- Gestion des articles
- Aides aux utilisateurs en cas de problèmes techniques ou fonctionnement du site
- Traduction de contenu web Espagnol-Français
- Copywriting

Freelance

Rédactrice / Community manager / Journaliste  - En tant que freelance

Paris, France

décembre 2011 - mars 2014 (2 ans et 3 mois)

Rédactrice - Journaliste Web pour différents sites, blogs et médias en ligne :
Kowala, Urban Fusions, MCE, Vie de Célibataire

Divers

Culture

Volontariat

janvier 2014 - Aujourd'hui (7 ans et 10 mois)

- Aiesec (Brésil) : Promotion de la culture dans les milieux défavorisés.
- Les amies d'Elles (France) : Lutte contre le cancer du sein.
- Warma Suyus (Pérou) : Animation du centre culturel pour enfants.
- Workaway (Pérou) : Wwoofing, écologie, projets culturels et touristiques.
culture art Animation tourisme

Direct Matin

Journaliste

novembre 2010 - décembre 2010 (1 mois)

Rédaction de piges sur l'actualité de Montpellier.
Interviews et reportages.

3 missions Malt

(3 avis)

Maryline - Maryline

05/07/16

Merci Claire pour la rapidité et la réactivité (mieux que la mienne parfois !). Je recommande vivement.

Guillaume - BIZMEETING

29/04/16

Nous avons collaboré avec Claire pour l'écriture de plusieurs articles destinations sur notre blog. Nous avons été très satisfaits par le travail rendu.

José Bueno - Namasterapie

03/12/2019

Claire m'a aidé à créer et alimenter mon blog en français et en espagnol pour trouver de nouveaux clients. J'ai apprécié ses idées et son style fluide et accessible. Elle est professionnelle et efficace, je recommande !

Damien Marx - Dreamware

15/03/2019

Claire, une rédactrice dynamique avec une très bonne plume. Nous lui avons confié la rédaction de différents articles sur le thème voyage qui ont été rédigés dans les temps avec parfait respect des consignes. Très bon contact et bonne communication tout au long de notre projet. Ce sera donc avec plaisir que je retravaillerai avec elle.

Soy Ceci - Visyon360

20/02/2016

J'ai eu l'occasion de travailler en équipe avec Claire au sein de l'entreprise Bodas.net basée en Espagne (Barcelone), pour la gestion des réseaux sociaux, des articles, des forums et des newsletters de Mariages.net. Ce qui m'a tout de suite plu chez Claire c'est sa plume bien affutée, fraîche et amusante de laquelle se dégage une spontanéité qui rend la lecture de ses écrits très fluide, dynamique et attachante. Proactive dans la recherche de nouvelles idées visant à répondre aux objectifs marqués, autonome et organisée, elle a rempli ses responsabilités avec enthousiasme. Sa connaissance des social media et du secteur web ne laisse aucun doute tout comme son niveau d'espagnol tout à fait bilingue autant à l'écrit qu'à l'oral. Je recommande son savoir-faire rédactionnel, sa capacité d'adaptation et sa fraîcheur contagieuse !

Rémi Dempsey -

18/02/2016

Claire a travaillé avec moi sur le site Urban Fusions pendant plusieurs mois. Autant à l'aise à distance (freelance) que sur le terrain lors d'opérations et interviews, elle mettait à profit toutes ses compétences pour faire évoluer le site Internet. Professionnelle, enthousiaste et motivée, c'est une personne qui m'a laissé un excellent souvenir.

David Couturier - Duzzzmedia

06/02/2016

Claire est une rédactrice très réactive et très professionnelle. De plus elle est toujours force de proposition pour apporter de bonnes idées !

Formations