Bienvenue sur le profil Malt de Claire !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Claire pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Claire Siegert

Traductrice francais>allemand

Peut se déplacer à Stuttgart

  • 48.7758459
  • 9.182932100000016
  • Tarif indicatif 115€ / jour
  • Expérience 0-2 ans
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Claire.

Disponibilité non-confirmée

Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Claire.

Localisation et déplacement

Localisation
Stuttgart, Deutschland
Peut travailler dans vos locaux à
  • Stuttgart et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Allemand

    Bilingue ou natif

Catégories

Compétences (4)

Claire en quelques mots

Bonjour,
j'ai la double nationalité franco-allemande et ai poursuivi un parcours franco-allemand durant mon enfance, mes années scolaires et étudiantes = je suis couramment bilingue. Diplômée Master et professionnelle en management et marketing, je vous propose mes services de traduction du français à l'allemand, par exemple pour l'expansion de votre entreprise/projet dans les pays germanophones. Je suis ravie de faire votre connaissance. N'hésitez pas à prendre contact.

Expériences

SAL de IBIZA

Commerce de détail

Traduction de tous les supports marketing et site web

septembre 2013 - juin 2014

Traduction de tous les supports marketing et site web pour l'ouverture du marché francais
Traduction Français Allemand

Fraunhofer IPA

Centres de recherche

Petites traductions

Stuttgart, Deutschland

mai 2016 - Aujourd'hui

Traduction de petits textes pour des foires, sites web etc...
Traduction Français Allemand

Casual C.

Mode & cosmétiques

Traduction de tous les supports marketing et site web

Paris, Frankreich

décembre 2011 - juin 2012

Traduction de tous les supports marketing et site web du francais à l'allemand. Site: http://www.casualc.com/
Traduction Français Allemand Relecture

Formations

  • Master en management international, spécialisation marketing

    ESCE Paris

    2015