You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Cornelia ThoelldenCT

Cornelia Thoellden

Text-Support, Text-Coaching, Lektorat, Redaktion

EUR 480/Tag
Leipzig, DE
8-15 Jahre

Durchschnittliche Reaktionszeit: 1h

Über Cornelia

Ich bin so was wie Automechanikerin für Texte: Zuerst schaue ich, ob alles rund läuft, wo es hakt oder rattert. Wenn der Text dann gleichmäßig schnurrt, kommt die Politur, also das Prüfen von Rechtschreibung, Grammatik und Formalia.

Ob Magazin, Unternehmensbericht, Website, Flyer oder Sachbuch, ein gut formulierter Text erreicht mehr Menschen und bleibt im Kopf. Und ein gut lektorierter Text wirkt einfach professioneller. Probieren wir es gemeinsam aus!

Sie wollen gern wissen, wie ich arbeite? Dann schauen Sie auf meinem Blog vorbei!

  • Deutsch

    Muttersprachlich oder zweisprachig

  • Englisch

    Verhandlungssicher

Nur remote
Führt Projekte hauptsächlich remote aus

Projekt- und Berufserfahrung

  • Lektorat Thoellden
    Lektorin und Redakteurin
    PRESSE & MEDIEN
    März 2014 - Heute (12 Jahre und 3 Monate)
    Freiberufliche Lektorin und Redakteurin, unter anderem für Südwestmetall, Klarna, acros, Stadtmarketing Halle, Zweitürenweiter, CampusX
    https://lektorat-thoellden.de
    Lektorat Korrekorat Konzeption Organisation Workshops
  • Mitteldeutscher Verlag
    Freiberufliche Lektorin
    VERLAGSWESEN
    September 2015 - März 2020 (4 Jahre und 5 Monate)
    Lektorat und Korrektorat verschiedener Buchprojekte, unter anderem
    Thomas Meixner: Amerika mit dem Fahrrad
    Olaf Jacobs (Hrsg.): Die Treuhand. Ein deutsches Drama
    Fabian Vögtle: Bomben und Bunker. Jena und das Gedenken an den Luftkrieg
    Constantin Hoffmann: Weihnachten in der DDR
    Lektorat Kommunikation Organisation Korrektorat Recherche
  • 41 Publishing
    Freiberufliche Lektorin
    UNTERHALTUNG & FREIZEIT
    August 2014 - August 2022 (8 Jahre und 1 Monat)
    Lektorat, Schlussredaktion und Schreib-Workshops für die Redakteur:innen
    Magazine: ENDURO Mountainbike Magazin, E-MOUNTAINBIKE Magazin, GRAN FONDO Cycling Magazin, DOWNTOWN Magazin
    Journalismus Redaktion Recherche Lektorat

Empfehlungen

Sei die erste Person, die Cornelia empfiehlt

Teile Deine Erfahrung aus der Zusammenarbeit mit diesem Freelancer.

Diese Freelancer passen auch zu Ihren Kriterien

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Ausbildung und Abschlüsse

  • Germanistik M.A.
    Universtität Leipzig
    2014
  • Germanistik und Anglistik B.A.
    Universtität Mannheim
    2010

Fähigkeiten

Kategorien

  • Sonstige