Bienvenue sur le profil Malt de Fanny !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Fanny pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Fanny Pascaud

Comédienne/formatrice et rédactrice fr/en/es

En télétravail depuis Paris

  • 48.85661400000001
  • 2.3522219000000177
  • Tarif indicatif 800€ / jour
  • Expérience 2-7 ans
  • Taux de réponse 75%
  • Temps de réponse 12h
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Fanny.

Disponibilité non-confirmée

Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Fanny.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Préférences

Durée de mission
  • ≤ 1 semaine
  • ≤ 1 mois
  • entre 1 et 3 mois
Secteur d'activité
  • Agence & SSII
  • Agroalimentaire
  • Arts & artisanat
  • Banque & assurances
  • Associatif et syndical
+26 autres

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Bilingue ou natif

Catégories

Compétences (8)

Fanny en quelques mots

Comédienne et improvisatrice je suis en ce moment sur scène chaque semaine, tour à tour avec la Ligue d'Improvisation de Paris sur différents formats, ainsi que sur les spectacles d'improvisation long format "Les Ladies improvisent", "L'Histoire dont vous êtes le héros" et "Et pourquoi pas?"

J'interviens en parallèle en entreprise en tant que formatrice et consultante en communication et créativité en français, en espagnol et en anglais sur des thématiques telles que la prise de parole en public, la communication non-violente, l'adhésion, le pitch, la présentation au format TED, le management du changement, etc. Dans ce cadre, j'utilise notamment l'improvisation théâtrale et les techniques spécifiques au jeu d'acteur comme outil pour allier la forme au fond du discours.

Auto-entrepreneuse et intermittente du spectacle, je mets mon profil atypique et international au service de votre structure dans le cadre de missions ponctuelles et personnalisées selon vos demandes.

Je travaille également très régulièrement en tant que conceptrice-rédactrice et pigiste pour la rédaction de scénarios (films institutionnels notamment), de sketchs ou de discours, avec une expérience confirmée en rédaction de recommandations clients en réponse aux appels d'offre dans le secteur du marketing et de la communication et de l'événementiel.

J'ai par ailleurs une bonne expérience dans les domaines connexes suivants :
- Traductrice (Français, Anglais, Espagnol) : sous-titrage, voix-off
- Organisatrice d'événements (séminaires, plénières de 10 à 1500 personnes, soirées, team building)
- Directrice de production audiovisuelle, rédaction de contenus et animation/présentation journalistique ou mise en scène (films web, interviews à destinations de plénière, films humoristiques, micro-trottoirs, reportages, etc.)

Expériences

Gens d'Evenements

Agence & SSII

Coach en communication orale - Présentatrice d'événement

Paris, France

octobre 2019 - février 2020

Co-animation des plénières et ateliers de créativité sur 6 villes pour Engie Axima (Bordeaux, Nantes, Paris, Lyon, Marseille, Lille)

Acte 2

Arts & artisanat

Formatrice en théâtre d'improvisation, niveau intermédiaire

Paris, France

septembre 2019 - Aujourd'hui

Techniques et entrainement de l'improvisateur pour booster la confiance en soi et l'audace et améliorer son impact en prise de parole orale
pédagogie créativité

La Désimpro

Conseil & audit

Comédienne-formatrice, Animatrice-présentatrice d'événements

Paris, France

mars 2016 - mai 2018

Formation en communication, adhésion (communication non-violente), prise de parole en public et théâtre d'improvisation
Coordination d'ateliers d'improvisation théâtrale
Spectacles et animations en entreprise
Présentation de remises de prix, soirées voeux annuels, lancement de produit ou de campagne publicitaire

Employeurs : La Désimpro, Dixon Compagnie, Theam-Ateliers, Ligue d'Improvisation de Paris, Ligue d'Improvisation Française Amateur, 3.0 Productions, Association les Improvisorateurs, Téléparis

Clients: SNCF, Leroy-Merlin, cabinet d'architecture Richer et Associés, Total, EDF, ENGIE, Janssen, Pavillons de Bercy (Musée des Arts Forains), Challenge Ruban Rose (animation de courses caritatives), Sanofi, Eovi Mcd Mutuelle, Janssen, Pfizer

DB&A

Conseil & audit

Comédienne-formatrice / Coach en communication / Rédactrice en chef

Paris, France

octobre 2016 - Aujourd'hui

Comédienne/Animatrice sur des ateliers de créativité et des tournages de vidéos micro-trottoir
Accompagnement à la prise de parole en public et rédaction des conducteurs de plénière
Coordination contenus et logistique sur des conventions d'entreprise
Conception fil rouge et déroulé de séminaires
Ecriture de scripts pour des films d'entreprise et des saynètes théâtralisées
Voix-off sur des films institutionnels

Clients: Swiss Life, EoviMcd Mutuelle, Mercedes Vans, Gilead, Pfizer, Janssen, La Poste, FNAC, France Billet, OUI Sncf, BNP Paribas Cardif, Enedis, EDF, Leroy-Merlin
Agences : WinWin, Hopscotch, Sagarmatha, FOVE

Phase B / DB&A

Cinéma & audiovisuel

Rédaction de scripts et production de films d'entreprise

Paris, France

juin 2014 - février 2016

Conception-rédaction-traduction scripts et dialogues de films d'entreprise et de guides de formation pour les clients de la société de conseil en communication orale et coaching à la prise de parole DB&A

Sagarmatha (Hopscotch Group) - Hopscotch Groupe

Conceptrice-rédactrice

Paris, France

mai 2015 - février 2016

Gestion des appels d’offre et des recommandations client, coordination de production
Rédaction de scripts pour films institutionnels
Clients: Pepsico, Sanofi, Suez, La Poste, BMS, Etam, General Mills, Yoplait, Allianz

Festival Travelling

Cinéma & audiovisuel

Traduction des documents de communication du festival Français-Espagnol

Rennes, France

janvier 2010 - mars 2011

Traduction et rédaction des documents de communication à destination du public, de la presse et des invités en Français et en Espagnol
Interprétariat et traduction des prises de paroles des invités du festival

UNICEF

Santé & bien-être

Traduction Anglais-Français conférence internationale sur le planning familial

Paris, France

mars 2016 - avril 2016

Traduction des documents relatifs à la conférence internationale des organisations travaillant sur les thèmes du planning familial

Palais de Tokyo

Arts & artisanat

Traduction et voix-off pour exposition interactive

Paris, France

mai 2016 - juin 2016

Habillage sonore de l'exposition de l'artiste contemporain

CAPA Presse

Cinéma & audiovisuel

Traduction et sous-titrage de documentaire

Paris, France

décembre 2013 - mars 2016

Plusieurs missions free-lance sur la traduction de documentaires tournés au Mexique (Passeport pour le crime, Les Nouveaux Explorateurs)

David Bitton - DB&A

07/09/2016

Fanny a la capacité de prendre en compte plusieurs paramètres dans un projet et de fluidifier sa gestion avec beaucoup d'efficacité. Efficace, à l'écoute et dans une belle qualité de relation.

M Db&a - Phase B / DB&A

06/09/2016

Fanny a un talent naturel pour la communication et la relation client. Adaptation, autonomie disponibilité et créativité sont autant d'atouts qu'elle déploie pour piloter un événement et en garantir le succès.

Margot Vincenti - DB&A

16/08/2016

Fanny est quelqu'un de très professionnel, très agréable, efficace, douce ... Elle a été un membre à part entière de notre équipe pendant plus d'un an et demi. Elle a mené pour nous des événements de grande envergure, entre autres : les vœux de Swiss Life (1500 personnes), un séminaire pour tous les agents du STIF (350 personnes). Son goût et son expérience de la scène (notamment par l'impro), ses expériences professionnelles précédentes ainsi que sa formation en business school collent parfaitement avec l'ADN de DB&A. Je pense aussi que cette expérience l'a confortée comme étant une vraie spécialiste de l'événement. Son plus : ses qualités rédactionnelles, linguistiques, sa touche de fantaisie tout en étant sérieuse.

Formations