Vous l’attendiez, Malt arrive enfin en Suisse 🇨🇭!
Rejoignez les premiers utilisateurs pour bénéficier d’un accompagnement personnalisé en créant votre profil ici ou en lançant une recherche gratuitement depuis la page d’accueil.
Pour toute question contactez-nous sur [email protected]

Bienvenue sur le profil Malt de Laura !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Laura pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Laura Orsal

Traductrice freelance anglais/allemand - français

Peut se déplacer à Paris

  • 48.856614
  • 2.3522219000000177
1 recommandation
  • Tarif indicatif 260€ / jour
  • Taux de réponse 100%
  • Temps de réponse Quelques jours
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Laura.

Disponibilité non-confirmée

Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Laura.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Paris et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

  • Français

    Bilingue ou natif

Catégories

Compétences (7)

Laura en quelques mots

Traductrice freelance depuis 4 ans, je traduis et révise pour de nombreux clients : organisations internationales, maison d'édition, magazines...

Qualité, rigueur, créativité et réactivité : autant d'atouts indispensables pour satisfaire vos demandes de traduction les plus exigeantes.

Site Web : <a href=" alt="Traducteur anglais français indépendant" title="traducteur anglais français indépendant"></a>

Expériences

Editions Dunod

Traduction du livre Vélos de course, concepteurs de génie, machines de légende et du livre Cinématographix

Runner's World

Traduction d'articles de course à pied et de recettes de cuisine

Ulyces

Traduction d'histoires, principalement sur l'Afghanistan

Chang-Castillo & Associates LLC

Traduction de documents relatifs au Codex Alimentarius et au Partenariat mondial pour l'éducation

Language Connect

Traduction de documents dans différents domaines - marketing, cosmétique, économie

ITC Global Translations

Traduction d'articles (journaux suisses) et de documents juridiques

Ontess Preira -

16/12/2015

Bonjour à tous, Madame Laura Orsal est une traductrice soucieuse de la qualité de son travail. Nous avons fait appel à ses services pour traduire notre site internet. Ses points forts : l'écoute, l'échange et le conseil. C'est pour toutes ces raisons, que nous vous recommandons Madame Laura Orsal . Respectueusement, Mme Preira. O

Formations

  • Master II Communication Interculturelle et Traduction

    ISIT

    En cours