Rechercher un freelance

Bienvenue sur le profil Malt de Laurence !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Laurence pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Laurence Hude

Traductrice allemand

Peut se déplacer à Saumur

  • 47.2727969
  • -0.10108639999998559
  • Tarif indicatif 220€ / jour
  • Expérience 7 ans et +
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Laurence.

À temps partiel

Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Laurence.

Localisation et déplacement

Localisation
49400 Saumur, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Saumur et 50km autour

Vérifications

E-mail vérifié

Langues

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Allemand

    Capacité professionnelle complète

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

Catégories

Compétences (6)

Laurence en quelques mots

Traductrice et chargée de corrections et relectures, j'ai travaillé dans des domaines variés (transports, cosmétiques, technologies, etc...) où j'ai pu faire valoir mes compétences linguistiques et ma double culture franco-autrichienne.

Expériences

TEMA Concept

Ingénierie mécanique

Chargée de mission trilingue

Chanteloup-les-Vignes, France

mai 1999 - juillet 2007 (8 ans et 2 mois)

Traductions de contrats de partenariats et de brochures techniques, étude de documents en allemand et anglais, corrections
Traductions Thèmes Versions Relecture Corrections

Formations

  • DEUG de droit

    Université de Nanterre Paris La Défense

    1999

    Etude pendant deux ans du droit constitutionnel, civil, des contrats, administratif, anglais, etc.