Malt se lance en Suisse 🇨🇭
Vous pouvez découvrir nos services et créer votre profil. Si vous avez des questions, contactez-nous sur [email protected]

Bienvenue sur le profil Malt de Michael !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Michael pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Michael Dekkar

Traducteur, Rédacteur web

Peut se déplacer à Paris, Paris

  • 48.856614
  • 2.3522219000000177
  • Tarif indicatif 200€ / jour
  • Expérience 0-2 ans
  • Taux de réponse 88%
  • Temps de réponse Quelques jours
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Michael.

Disponibilité non-confirmée

À temps partiel

Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Michael.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Paris et 50km autour
  • Paris et 20km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Notions

  • Japonais

    Capacité professionnelle limitée

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Italien

    Notions

Catégories

Compétences (8)

Michael en quelques mots

Je suis étudiant en 3ème année en LEA anglais/japonais. J'ai eu l'occasion de faire un stage pour une start-up en tant que traducteur et rédacteur web. Leur domaine d'activité touche le monde des objets connectés. La traduction est l'une de mes grandes passions et j'aimerais en faire mon métier. C'est pourquoi je cherche à acquérir plus d'expérience en dehors du cadre scolaire, afin de parfaire mes compétences. Toujours à la recherche du bon mot, j'aime jouer avec ces derniers, car notre langue nous le permet. Je vous serai reconnaissant de me laisser vos travaux et de me donner ma chance.

Portfolio

Expériences

Objetconnecte.net

Stage traducteur/rédacteur

Paris, FRANCE

avril 2015 - juin 2015 (2 mois)

Mon rôle était de rechercher le matin des news étrangères "fraîches" à traduire et à rédiger dans la journée. Bien qu'étant sur le thème des objets connectés, il m'arrivait de traduire des articles à connotation économiques ou commerciaux et des communiqués de presse.

4 missions Malt

(2 avis)

Lise - Captiz

27/08/16

Nous avons collaboré avec Michael sur une prestation de transcription / traduction assez technique et nous sommes ravis du résultat. Merci

Laure - Agence MAP

29/03/16

Michael est un très bon élément. Il est à l'écoute et vif. On re-travaillera avec lui avec plaisir.

Formations