Über Pascal
Deutsch
Muttersprachlich oder zweisprachig
Englisch
Konversationssicher
Französisch
Grundkenntnisse
Griechisch
Grundkenntnisse
Projekt- und Berufserfahrung
- Michael Müller Verlag ErlangenFreie Mitarbeit im Bereich Herstellung (Print)PRESSE & MEDIENMai 2019 - Heute (7 Jahre und 1 Monat)Erlangen, Deutschland– Layout Reiseführer und Bildredaktion– Entwicklung von Layout-Templates und neuen Workflows– Beratung
- Mobileguides BerlinFreie Mitarbeit in der ePub-HerstellungPRESSE & MEDIENMai 2018 - Heute (8 Jahre und 1 Monat)Berlin, Deutschland– Herstellung ePubs von Reise- sowie Wanderführern– Debugging der firmeneigenen Software zur Erstellung von eBooks und Apps
- diaphanes Verlag Zürich-BerlinFreie Mitarbeit im Bereich Grafikdesign, Herstellung (Print) und in der eBook-ProduktionPRESSE & MEDIENJuni 2009 - Juni 2017 (8 Jahre)Berlin, DeutschlandPrint:– Layout- und Umschlaggestaltung in Indesign/Illustrator– Erfassung von Manuskripten in Indesign– Entwicklung eines Workflows, um Indesign-Dokumente nach der Manuskripterfassung mit Hilfe von Textroutinen (Regular Expressions, Indesign Scripte) möglichst zeitsparend zu säubern und zu vereinheitlichen– Bildbearbeitung: Tonwertkorrekturen und Retouchen in Photoshop– Überarbeitung von Zeichensätzen bei fehlenden Sonderzeichen mit FontLab Studio– Scan und anschließende Digitalisierung (OCR) von Büchern mit Abbyy FineReader– QualitätskontrolleEbooks:– Entwicklung eines Workflows, um über Indesign-Druckdaten möglichst pragmatisch zu verkaufsfertigen eBooks zu gelangen– Erstellung von ePubs der Version 2.0.1 und 3.0, letzteres speziell für die überwiegend aus Bildern bestehende Kinderbuchreihe Platon & Co.– Konvertierung der ePubs in Mobipockets– Erstellung von optimierten, mit Inhaltsverzeichnissen ausgestatteten und mit Metadaten angereicherten Webready-PDFs für den Vertrieb über The University of Chicago Press– Unterstützung bei der Auslieferung von Ebooks an nationale und internationaleDistributoren (Zebralution, Libreka, The University of Chicago Press)Web/Data:– Unterstützung beim Einrichten einer ONIX-Schnittstelle zur automatisierten Übermittlung von Metadaten zwischen der Titeldatenbank des Verlags und dem Dienstleister Newbooks Solutions– Entwicklung eines Workflows, um Indesign-Druckdaten via XML als Volltext in der Titeldatenbank zu speichern
Empfehlungen
Sei die erste Person, die Pascal empfiehlt
Teile Deine Erfahrung aus der Zusammenarbeit mit diesem Freelancer.
Diese Freelancer passen auch zu Ihren Kriterien
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Ausbildung und Abschlüsse
- Diplom Bildende KunstHochschule für Bildende Künste Dresden2005Malerei/Grafik, Fotografie. https://tamburyn.com
- Vorkurs/Grundkurs Bildende KunstHSLU Hochschule Luzern2000Malerei/Grafik. https://tamburyn.com