Bienvenue sur le profil Malt de Pauline !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Pauline pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Pauline Caclin

traductrice diplômée anglais - allemand - français

En télétravail depuis Amsterdam

  • 52.3702157
  • 4.895167899999933
  • Tarif indicatif 150€ / jour
  • Expérience 2-7 ans
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Pauline.

Disponibilité non-confirmée

Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Pauline.

Localisation et déplacement

Localisation
Amsterdam, Pays-Bas
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Allemand

    Capacité professionnelle complète

Catégories

Compétences (4)

Pauline en quelques mots

Diplômée en 2016 d'une des plus grandes écoles de traduction de France (ISIT), j'exerce en tant que traductrice indépendante depuis trois ans.

Au fil de mes expériences professionnelles diversifiées, je me suis spécialisée en traduction marketing et web ainsi qu'en coopération internationale et développement.

Je vous propose des services de traduction de qualité, adaptés à vos besoins et à votre cible.

Je me tiens à votre disposition pour tout renseignement ou devis.
Au plaisir de collaborer avec vous !

Expériences

Traductrice indépendante

Agence & SSII

Traduction et relecture (anglais, allemand > français)

juin 2015 - Aujourd'hui

Spécialisations : coopération internationale et développement, marketing, web
Exemples de missions :
- traduction d’une boutique en ligne (19 000 mots)
- traduction d’un essai sur la nutrition (19 000 mots)
- réécriture de modules de formation à la thématique des mutilations sexuelles féminines (projet européen, 60 pages)
- révision d’un roman de fiction historique (42 000 mots)

Formations