Vous l’attendiez, Malt arrive enfin en Suisse 🇨🇭!
Rejoignez les premiers utilisateurs pour bénéficier d’un accompagnement personnalisé en créant votre profil ici ou en lançant une recherche gratuitement depuis la page d’accueil.
Pour toute question contactez-nous sur [email protected]

Bienvenue sur le profil Malt de Pauline !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Pauline pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Pauline Collus

Traductrice

Peut se déplacer à Avignon

  • 43.949317
  • 4.805527999999981
  • Tarif indicatif 225€ / jour
  • Expérience 7 ans et +
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Pauline.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Pauline.

Localisation et déplacement

Localisation
Avignon, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Avignon et 50km autour

Vérifications

Langues

  • Suisse allemand

    Notions

  • Italien

    Capacité professionnelle limitée

  • Chinois

    Notions

  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Allemand

    Capacité professionnelle complète

Catégories

Compétences (11)

Pauline en quelques mots

J'ai créé le bureau de langues à 24 ans, après un master Métiers de la traduction et 2 années aux côtés des grands traducteurs de la Confédération suisse.
Mettez la qualité et la précision suisses au service de votre business, en bénéficiant des tarifs français.

Portfolio

Expériences

Pauline Collus Traductions

Télécommunications

Traductrice

Avignon, France

janvier 2011 - Aujourd'hui (11 ans)

Cabinet de traduction
Pour vos documents techniques et votre communication d'entreprise, sites Internet, communiqués de presse.

Langues : anglais, allemand, français par mes soins. Italien, espagnol par mon équipe.

Domaines : automobile, aéronautique, industrie, bâtiment, nouvelles technologies, environnement, tourisme, gastronomie, publicité, luxe, santé, pharmaceutique.
traduction technique anglais allemand Développement web Marketing Publicité

Office fédéral des Migrations

Télécommunications

Traductrice

Berne, Suisse

mars 2010 - novembre 2010 (8 mois)

traduction Traduction Français Anglais anglais allemand Traduction Allemand Français administration santé suisse immigration confédération

La Poste Suisse - La Poste-Groupe

Télécommunications

Traductrice

Berne, Suisse

février 2009 - août 2009 (6 mois)

traduction Traduction Français Anglais Traduction Allemand Français anglais allemand administration suisse Finance immobilier

Formations

  • Master Traduction spécialisée

    Aix en Provence

    2010

    Traduction technique (automobile, aéronautique, industrie, bâtiment, nouvelles technologies, environnement, tourisme...)