Über Sion
(English below / inglés abajo)
¡Hola! Soy Sion, una locutora americana y apasionada de las palabras afincada en Valencia (España).
¿Necesitas una narradora con experiencia o una voz atractiva para tus cursos de formación online?
¿Y si pudieras contar con alguien capaz de hacer que tus anuncios publicitarios suenen naturales o de enfrentarse a complicados términos técnicos con aplomo?
Yo puedo ayudarte.
Como escritora y profesora de inglés que he sido, me apasiona el lenguaje y hacer que las palabras cobren vida.
Entre mis superpoderes se encuentran la capacidad de contar historias, de analizar guiones y de ofrecerte un servicio excepcional.
Si necesitas una locutora femenina nativa con acento americano neutro, no dudes en ponerte en contacto conmigo.
>> sesiones dirigidas en inglés, español y francés
>> estudio profesional propio con Source Connect
>> atenta y fiable; servicio rápido en todos los husos horarios
>> audiodescripciones, anuncios publicitarios, vídeos corporativos y mucho más
- * * * * * *
I’m Sion, an American voiceover artist and self-professed word nerd based in Valencia, Spain.
Need an experienced narrator or engaging eLearning voice?
How about someone who can put the conversational in your commercials or tackle tricky technical terms with aplomb?
I can help.
As a former writer and English teacher, I delight in language and bringing words to life.
My VO superpowers include storytelling, script analysis, and providing stellar service.
If you need a female voiceover artist with a neutral American accent, don’t hesitate to reach out!
- Broadcast-quality home studio with Source Connect
- Directed sessions available in English, Spanish, and French
- Responsive and reliable; quick service across all time zones
- Audio description, commercials, corporate videos, and more
Englisch
Muttersprachlich oder zweisprachig
Spanisch
Konversationssicher
Französisch
Konversationssicher
Nur remote
Führt Projekte hauptsächlich remote aus
Projekt- und Berufserfahrung
- BlinkistNarradora / NarratorBILDUNG & E-LEARNINGApril 2021 - Heute (5 Jahre und 2 Monate)Valencia, SpanienMás de 180 títulos narrados para Blinkist, una popular aplicación que condensa las claves de libros superventas en atractivos resúmenes de audio, como por ejemplo obras de Michelle Obama, Brené Brown, Viola Davis o Robin Sharma, entre otros.Narrated 180+ titles for Blinkist, a popular app that summarizes bestselling books. Blinkist credits include titles by Michelle Obama, Brene Brown, Tarana Burke, Robin Sharma, and many more.
- Business SpotlightMonthly presenter / Presentadora voz en off inglésBILDUNG & E-LEARNINGMai 2022 - Heute (4 Jahre und 1 Monat)Valencia, SpanienPresentadora de los números mensuales de audio de Business Spotlight, la revista líder en Alemania sobre inglés para los negocios. Presento una amplia variedad de artículos, entrevistas, diálogos y ejercicios para ayudar a los estudiantes de inglés a mejorar su inglés comercial. El material ofrece perspectivas interesantes sobre el mundo empresarial global y consejos útiles para el ámbito laboral.Presenter for monthly audio issues of Business Spotlight, Germany's leading English-language trainer for business English-language learners. I introduce a wide range of articles, interviews, dialogues, and exercises to help English-language learners improve their business English. Material offers interesting insights into the global business world and useful tips for the workplace.
- The SmurfsAD Narrator / Narradora de audiodescripciónAUDIOVISUELLE MEDIENMai 2024 - Mai 2025 (1 Jahr)Valencia, SpanienNarradora de audiodescripción para la serie infantil de animación Los Pitufos (temporadas 3 & 4). Esto incluyó la grabación de la audiodescripción de 48 episodios de este dinámico programa infantil en mi software especializado en audiodescripción (Stellar).AD narrator for the animated children's series, The Smurfs (seasons 3 & 4). This included voicing the audio description of 48 episodes of this dynamic kid's program in my specialized AD software (Stellar).
Empfehlungen
Sei die erste Person, die Sion empfiehlt
Teile Deine Erfahrung aus der Zusammenarbeit mit diesem Freelancer.
Diese Freelancer passen auch zu Ihren Kriterien
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Ausbildung und Abschlüsse
- Voiceover TrainingPrivate and Group coachingAs a VO pro, I consider ongoing training part of my continuing professional development in a creative, ever-evolving field. I've coached with a variety of people including Lori Alan, Marisa Dargahi, Carrie Olsen, Nic Redman, John McKinney, and more.
- MFA in WritingVermont College of Fine Arts20112 years of creative and critical work in one of the US's top low-residency MFA programs. Fiction track.