Alda C.

ES: Desde hace más de 15 años trabajo en el sector como freelance, colaborando principalmente B2B con empresas y estudios del ámbito de la moda y el diseño. Estoy muy especializada en el diseño estampados premium con enfoque integral en estética, técnica y aplicación. Desarrollo patterns exclusivos, originales y listos para producción, adaptados a sectores como moda, diseño de producto, interiorismo y branding. Exploro una amplia variedad de estilos y temáticas, siempre adaptándolos al lenguaje visual y los objetivos de cada cliente.

@thecosmicstudio_

EN: For over 15 years, I’ve worked in the industry as a freelance designer, collaborating primarily B2B with companies and studios in the fashion and design sectors. I specialize in premium print design with a comprehensive focus on aesthetics, technique, and application. I create exclusive, original, production-ready patterns tailored to sectors such as fashion, product design, interior design, and branding. I explore a wide variety of styles and themes, always adapting them to each client's visual language and objectives.

@thecosmicstudio_

FR: Depuis plus de 15 ans, je travaille en tant que freelance dans le secteur, collaborant principalement en B2B avec des entreprises et des studios dans les domaines de la mode et du design. Je suis spécialisée dans la création de motifs premium, avec une approche globale axée sur l’esthétique, la technique et l’application. Je conçois des motifs exclusifs, originaux et prêts pour la production, adaptés à des secteurs comme la mode, le design de produit, l’aménagement intérieur et le branding. J’explore une grande variété de styles et de thématiques, en les adaptant toujours au langage visuel et aux objectifs de chaque client.

@thecosmicstudio_