ATÜber Andrés
Professional translator | hospitality & Tourism Specialist
Passionate about languages and hospitality, I help businesses in the tourism and restaurant industry connect with international customers through accurate and natural translations. With a degree in Modern languages and real-world experience in hotels and restaurants, I understand both the linguistic and cultural nuances your business needs.
What I offer:
- Spanish - English translations
- Menu and website localization for hotels & restaurants
- clear, customer-focused content that boosts engagement
Let's make your business speak your clients' language!
Spanisch
Muttersprachlich oder zweisprachig
Englisch
Verhandlungssicher
Französisch
Grundkenntnisse
Nur remote
Führt Projekte hauptsächlich remote aus
Projekt- und Berufserfahrung
- SitelCustomer serviceTELEKOMMUNIKATIONJanuar 2020 - Januar 2021 (1 Jahr)Santafé de Bogotá, KolumbienProvided bilingual customer support (English & Spanish) for a wide range of household products, including cleaning devices (mops, vacuums) and kitchen appliances (food processors, blenders). Responsibilities included:Handling claims and warranty requests with empathy and professionalism.Performing troubleshooting to resolve technical issues efficiently.Guiding customers through product setup and maintenance in both languages.Ensuring a positive customer experience and maintaining high satisfaction scores.Developed strong skills in problem-solving, communication, and technical assistance, while delivering accurate and culturally adapted support for English- and Spanish-speaking clients.
Empfehlungen
Sei die erste Person, die Andrés empfiehlt
Teile Deine Erfahrung aus der Zusammenarbeit mit diesem Freelancer.
Diese Freelancer passen auch zu Ihren Kriterien
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Ausbildung und Abschlüsse
- Bachelor's degree modern languagesPontificia Universidad Javeriana2021Focused on advance studies in English, Spanish linguistics, translation and cultural studies. Developed strong skills in professional translation, localization and cross-cultural communication.