Über Hélène
Französisch
Muttersprachlich oder zweisprachig
Englisch
Muttersprachlich oder zweisprachig
Italienisch
Muttersprachlich oder zweisprachig
Spanisch
Muttersprachlich oder zweisprachig
Projekt- und Berufserfahrung
- LanguageWireSenior Localisation Project ManagerSeptember 2022 - Oktober 2025 (3 Jahre und 1 Monat)Paris, France- Gestion opérationnelle des projets de traduction / interprétation : recherche de traducteur, gestion des questions, contrôle final- Supervision des fiches client d'un portefeuille attribué (création de matériel de référence)- Préparation de fichier / mise en page- Contact client / traducteur- Création de devis / facturation- Relecture de traduction
- IN.TRARelectriceMärz 2022 - Mai 2022 (2 Monate)Forlì, Italien- Missions de relecture de traductions vers le français pour une association étudiante de l'université de Bologne en Italie.
- Junior ISITIntervenante en traductionMärz 2022 - August 2022 (5 Monate)- Mission de traduction spécialisée dans le domaine du droit et de la philosophie- Mission de traduction spécialisée dans le domaine de la littérature pédagogique pour enfants
Empfehlungen
Sei die erste Person, die Hélène empfiehlt
Teile Deine Erfahrung aus der Zusammenarbeit mit diesem Freelancer.
Diese Freelancer passen auch zu Ihren Kriterien
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Ausbildung und Abschlüsse
- Master Européen de Traduction Spécialisée (METS)Université Catholique de Louvain2022Master Européen de Traduction Spécialisée (METS)
- SemestreUniversità di BolognaSemestre